Salut! Petite France-アルザスの香り-

大好きなストラスブールでワーホリした1年間は、私にとっての宝物。



プロフィール

ikim

Author:ikim
静岡県生まれだが、ストラスブールをこよなく愛するえせアルザシエンヌ。
'06年11月よりワーホリ開始、ストラスブールに1年間滞在。
*備忘録@p'tit a p'tit...
-------------------------
*コメントは承認制です。
*リンクフリー。
-------------------------
Merci,beaucoup!!
応援ありがとうございます。
-------------------------


メールお待ちしています


最近のエントリ


月別アーカイブ


カテゴリー


天気/為替レート

Click for the latest Strasbourg weather forecast.


空の色で見るフランス時間


リンク

このブログをリンクに追加する


ブログ内検索


RSS

人気ブログランキング - Salut! Petite France-アルザスの香り-


ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる


街歩きにはご用心
ストラスブールの街は、マルシェドノエルでにぎわっています。













写真はマルシェドノエルのプリンシパル、ブログリー広場と言うところです。街中の広場でそれぞれマルシェが開かれているんですが、ここの広場が一番お店の数が多いです。
先週の土曜日には、森公美子さんと辻希美ちゃんが番組の撮影でストラスブールに来ていたんだとか。
私はそんなのまったく知りませんでしたけど。

学校が終わるとマルシェドノエルに行って、お店を物色します。
クレープを食べたり、ホットのオレンジジュース(これがまた美味!はちみつが入っていてちょっと甘いけど、温まります。)を飲んだりしてマルシェを楽しんでいます。
改めて考えるとなかなか贅沢ですよね。普通に生活してるとそうは思いませんが。笑

お目当ての小さなお家はまだ買っていません。まだまだ品定め中。
ほんとにかわいいお家ばかりで迷ってしまいます・・・













タイトルの“街歩きにはご用心”ですが、ストラスブールの街には至るところに犬の糞が落ちています。うっかり踏んでしまうこともあるので、街歩きの際には十分気をつけてくださいね。
それから、ノエルのにぎわいも手伝ってか、マルシェの界隈にはかなりのスリがいるようです。そちらにもご注意を。


マルシェドノエルは明日から!
ストラスブール市内を走るトラムのウィンドウが、マルシェドノエル仕様になりました。
(↓写真をクリックすると、トラムのウィンドウの拡大写真が見れます)













このイラスト、すごくかわいい!!
気づけばクリスマスまであと1ヶ月。
ストラスブールの街では、明日から“マルシェドノエル”が始まります。

24日の夜は、カテドラル近くにある広場で、マルシェドノエルのイルミネーション点灯イベントが開催されました。













イルミネーションが点灯されるまでの時間が長かったけど、1時間以上待った甲斐がありました。
広場前の通りのイルミネーションが一斉に点灯され、辺りがぱーっと明るくなりました。
サンタさんも来たし、今年のマルシェドノエルのキャラクター、?ちゃん(名前失念)も見れたし、花火に爆竹にとかなりの盛り上がりでした。
幸い今日はあまり寒くなかったので、外でずっと見ていられてよかった。

明日からはいよいよマルシェドノエルが始まります。
ノエルグッズはもちろんのこと、アルザス地方のお土産物やガトー、ヴァンショー(ホットワイン)など、お店いっぱいに並びます。
私もこの機会にアルザスのお家のミニチュアを買おうかなと思っています。


エクスカーション+α
今日の午後は語学学校のエクスカーションで、CONSEIL DE L'EUROPE(コンセイル・ド・ヨーロッパ)へ行ってきました。













ここはヨーロッパ評議会を行うところです。でも、話が難しくてあまりよくわかりませんでした。。
建物はすごく立派で議会を行うところも変わった構造をしていたので、写真を撮りたいなと思ったんですが、撮影禁止だったのであきらめました。

建物のホールにもおもしろいオブジェがあったり、ヨーロッパ諸国の旗が並んだ光景はとても珍しかったので、見学後に写真をバシバシ撮っていたら、一緒に来ていた仲間が先にバスに乗って帰ってしまいました・・・
残された私は、一緒になって写真を撮っていたコレアンのMくんと一緒に帰ることに。
バス停でバスを待っていると、「今から展覧会を見に行かない?」と誘われました。
彼が見せてくれたパンフレットには、“St-art06 11e edirion foire europeenne d'art contemporain”と書いてあった。
アートやインテリアがあるらしく、そう言うものに目がない私は「行く行く!」と即答。
そのコレアンの彼とは、今日が初対面だったのに。
それでも安心出来ちゃうのはなんでだろ?

バスとトラムで移動して、展覧会場に着いた。
会場はめっちゃ広い!
どこから回っていいのかわからず、とりあえず左から回ることに。
いろんな国のアーティストの絵画やオブジェ、インテリアなどが各ブースに飾られていた。
私はじっくり見たかったので、ゆっくりと鑑賞していると、Mくんとはぐれてしまいました。
でも、Mくんとはぐれてしまったことも忘れるくらい、観ることに熱中していた。本当にステキなものばかりだった。中にはシュールな感じなのもあったけど・・・
ten












色物好きな私にはたまらない作品。ヒールのデザインもそれぞれ違っていてかわいい!

一通りざらっと見て、近くにMくんがいないことがわかり、私は急に焦りだした。
広い会場の中を早足で探して、やっと見つけたーと思った時のうれしさと言ったら。
Mくんも私を見つけてホッとしていた。彼も私を探していたらしい。
ごめんよ、私は単独行動が好きなので、紐でつないでおかないとほんとにどっか行っちゃうのよ・・・とは言わなかったけど、美術館とかに来るとそうなってしまうのが私だ。
しょうがないじゃんね(? ちっとも反省してない私。

Mくんはフランス語がかなり出来るので、私が何度も聞き返したりして、コミュニケーションはかなり難航した。Mくんが手取り足取り教えてくれなかったら、会話なんてなかったかも。
やっぱり私にはまだまだ勉強が足りないなと思い知らされた日でした。
そして、帰りがけに今度キムチチゲをやろうねと約束をして別れました。
やっぱり冬は鍋でしょ!?
そろそろ日本食が恋しくなってきた今日この頃。


語学学校開始
昨日20日から語学学校が始まりました。
pf












写真は日曜日に訪れた憧れのプティットフランス。これが家の近くにあるなんて感激!!

学校は、ステイ先からトラムに乗って約20分。
すごくキレイな学校です。まずそれにびっくり。

クラスはデビュタンで、ドイツ人の女の子と私が新入りでした。とっても和やかな雰囲気で笑い声が絶えない楽しいクラスです。
国籍は、ドイツから3人、オーストリアから1人、韓国から1人、日本から2人で、休憩中はドイツ語が飛び交っています。
オーストリアンの男の子とドイツの女の子が豪快に笑いながら話をするので、何を言ってるのかわかんないけど、その光景を見ているだけで笑ってしまいます。
私は新入り同士のドイツ人の超キュートな女の子と英語で話をしています。フランス語じゃないのはいけないと思うけど。。
先生もすごく優しくて楽しいし、ここの学校に入ってよかったなって思っています。
ストラスブールはやはり国境の街だけあって、ドイツから車で通ってくる生徒さんも多いみたいです。
国境を越えて学校に来るなんて、日本じゃ考えられないですよね。

授業内容は、ちょっと難しいかな・・・って言うか、ヒアリングがちゃんと出来ないので、難しく感じるんでしょうね・・もうこればっかりは日々の鍛錬しかないですね。
宿題も毎日出るので、復習もかねて勉強しています。日本にいる時より全然勉強してるかも。って当たり前か。

授業は午前中だけなので、午後はゆっくり街をぶらぶらしています。
まずは歩いて位置感覚を養わないと。
ストラスブールにも小さいながらもギャラリーラファイエットとプランタンがあります。パリとは比べものにならないけど・・・
買い物はほとんどしないので、ウィンドウショッピング専門ですが、インテリアショップやカトラリーショップなんかを回るのはほんとに楽しいです。

まだ学校は始まったばかりなので手探り状態ですが、なかなかいいスタートを切れていると思います。あとは自分の勉強次第かな。
ステイ先のマダムとは話をして、1ヶ月でステイ先を出て寮に入るか、そのまま3ヶ月ステイするか、もう少し考えてみることにしました。
自分がなぜステイを選んだのか、ちゃんと原点に帰って考え直そうと思いました。もっと柔軟にならなきゃだめなのかなって少し反省しています。
初めてのことばかりで戸惑うこともありますが、語学学校が楽しいので救われている部分があるのかもしれません。
今は毎日を暮らすので精一杯だけど、もう少し余裕が出来たらいろんなことを感じられると思うし。辛抱してみます。これも経験。

余談:
ストラスブールの冬の風物詩、マルシェドノエルですが、今月25日から開始されるそうです。
今、街の界隈ではお店の準備が進められています。私もすごく楽しみ!


スタート。
こんにちは。
無事フランスに着き、3日間のパリ観光後ストラスブールに移動して、フランス生活が始まりました。

パリ滞在時、きらめくエッフェル塔を前に1年間がんばる決意をしました。

















パリではシンボリックな所はほとんど回り、かなり疲れたけどすごく充実した日々でした。
パリ観光については時間が出来たら記事を更新することにします。
パリで泊めてくれた友人にもすごく感謝しています。ありがとう。

そして今。
ストラスブールのステイ先にいます。
かろうじてネットはつながっています。でもすごく不安定でいつ切れるかわからないので、いつでもネットが出来ると言う状態ではありません。

ステイ先ですが、立地はかなりよく、お部屋も広くていいんですが、いくつか問題が・・・。

私はホームステイには向いていないのかも。
私の性格のせいか必要以上に(?)気を遣ってしまうし、マダムがちょっと難癖があると言うか、まぁはっきり言ってしまうとよくないんです。
要はハズレなわけで・・・。

私はインテリアや建築の勉強をする上で、一戸建てのお宅にお世話になりたかったのが、結局アパートで思っていたのと違ったのもある。
2ヶ月前から住んでいる同じ学校に通う日本人の女の子にも話をいろいろ聞いたけど、ここでよく2ヶ月も我慢できたなと思う話ばかり。

他にも、ステイ料金のこととか私の資金の問題とかいろいろ問題があります。

おまけに私はフランス語があまり出来ないので、マダムに自分の意思を伝えられず非常に悔しい思いをしています。

明日マダムとランデヴーをとってあるので、その時に今後どうするかを決めます。
学校も始まるし。
新生活のスタートは決していいとは言えないけど、これも経験として受け入れていこうと思う。
がんばります。


Now,香港
日本時間の16日0時頃、名古屋から台北経由で今やっと香港に着きました。ここまで来るのも長かった…
香港はあいにくのお天気。これからまたパリまで長いフライトです。。
もう足がむくんでパンパンだよ…
渡仏準備 | 2006/11/15 23:53 | コメント(8)


いざ!
いよいよ明日出発です。

今日は荷造りを終え、ステイ先に荷物を送り、友達にメールを送ったり、愛犬と戯れたりと、のんびりした1日を過ごすことが出来ました。
穏やかに晴れた中で少しドライブもして、愛車との別れを惜しんだりもした。
今夜は自宅で寿司パーティーです。ニセジャポなんて食べらんないしね(さっきニュースで、パリでニセジャポが蔓延してるってやってた)。
その後は、電話して、お風呂にゆっくり浸かって、早々に寝ま・・・せん!たぶん寝れない。興奮して。

ブルーな気分がまったく消えたわけじゃないけど、ちょっとワクワクしてきた。
これからどんな生活が待っているんだろう。
気張らずゆるーい感じでがんばって、おフランスでおんなっぷりをあげて来ようと思う。

昨日、ステイ先でネットができないと言う記事を書きましたが、それに少し望みが出てきました。
ステイ先へ行ってみての状況次第と言うところです。
つながることを願ってるけど。


これからの大まかな予定:
16日早朝 パリ着→パリの友人宅へ
16〜18日夕方までパリ市内観光
18日夕方 パリ→ストラスブールへ移動
20日 語学学校開始
・・・と言ったところです。

まずはパリ観光!楽しみです。

香港経由だから100万ドルの夜景見れるかな?
携帯から記事更新できたらします。
渡仏前J@pon | 2006/11/14 18:46 | コメント(3)


気まずい
昨日ステイ先(予定)のマダムにメールを送った私。
そのマダムから、メールの返事が来た。

文字化けしててところどころわからんかった・・・。
エンコード変えても読めなくて苦労したけど、なんとか解読。

・私が送った写真をプリントアウトしてマダムが持っているので、それを目印にストラスブール駅の切符売り場で待ち合わせをしましょう。(恥ずかしいワ。
・家はストラスブール駅から近い。5分くらい。
・アパートの4階(日本で言う5階)に住んでいて、エレベーターがないからスーツケース重くて大変よね・・・
・パリを発つ前に電話をちょうだい。
・荷物は送ってくれていいわよ。

と言うことらしい。
私が質問した家族構成にはまったく触れてなかったなー。お一人なのかしら?

さっき、エージェントにステイ先変更の交渉願いのメールを送った。
その後に、ステイ予定のマダムからメールが来た。

・・・なんか気まずい。
今更変えてほしいなんてわがままなんだろうか。

どちらにせよ、このメールには私は返事をしないといけないな。

乱れる私の心・・・
渡仏準備 | 2006/11/14 01:32 | コメント(0)


友達へおしらせ
明日ばたばたしてる中でメールするのもなんなので、さっき友達に「あさって発ちますメール」を送った。

が。
ホットメールが悪いのかなんかしらんけど、メール送信エラーで送れてない人がいる・・・
それが誰かわからん。
もうめんどくさくていちいちメールを確認できない(←ここが一番いかんことは私がよくわかっています。でも確認する時間もあんまりないの。


メールが届いていない友達、ごめんね。
もしここを見てたら、「あー、ミキは行ったんだ」と思ってください。
メールが届いてる人でここの存在を知ってる人へ。
ミキは15日に発ったと、私の状況を知らない友達に教えてあげてください。

よろしくお願い申し上げます。

追伸:
エールくれたみんなありがとう!イイヲンナになって帰ってきまっす☆
渡仏準備 | 2006/11/13 22:51 | コメント(0)


モヤモヤ
送る荷物は梱包が終わりました。
あとはスーツケースと手荷物を収めないと・・・

こんなあわただしい中、ショッキングな出来事が発覚。

ステイ先でネットが出来ないらしい。

これは困った。
いくら学校で無線LANつながってるからって、ずっと学校にいるわけにはいかないし。就職活動だって影響及ぼすし・・・

ネットできないわけじゃないからいいんだけど、ステイの条件としてネットが出来ることを挙げていたわけで、話が違うじゃないのーとモヤモヤしています。

交渉するべきかな。
渡仏準備 | 2006/11/13 19:35 | コメント(1)


悪戦苦闘
出発まであと3日。(実質2日か。

メランコリック(?)な気分に苛まれながらも、準備を進めています。

パッキングは70%くらい終わったかな。
もう20キロは収まらんて。
キャセイさんに甘く見てもらうしかない。今のところ約23キロ。
頼みます、あとは手荷物でなんとかしますから・・・。

液体類だって、キャセイは合計1リットルしか機内持ち込みできない。
しかもジップパックに入れて検査受けなきゃなんないらしい。
めんどくさー・・・でも、乾燥はお肌の大敵なのよ。

あと今やってるのが、ホストファミリーへのメール。
これが一番しんどいかも。
フランス語ろくにできんのに辞書を引き引き、これでいいのか悪いのか暗中模索で作成中。
もう日がないので早く送らないといけない。
英語だったらどうにでもなるのになー・・・とついつい英語に頼ってしまう自分。
フランス語、もっと勉強せねば。
渡仏準備 | 2006/11/12 22:48 | コメント(6)


試行錯誤中。
やっと重い腰を上げて(?)パッキングを始めました。

とりあえずデモで衣類・下着・タオルなどを詰めてみた。
タイタンゼノン、すごい入る!
いいっすよこれ。

だが、すでに11キロ・・・。
20キロなんてすぐだね。
まだフランス語の参考書とか生活本とか、重い物を入れるのに。
消去法でやっていって、後は送るようにした方がよさそうね・・・
渡仏準備 | 2006/11/10 19:33 | コメント(6)


メンタル以外はOk
相変わらず渡仏ブルーな気持ちは晴れない日々ですが、ステイ先が決まりました。

私の行く語学学校の関係者のお宅らしいです。
今はまだそれしかわからん・・・はよ書類届け。
ステイ先にメールを送らないと!お土産も用意しないと!

チケットの問題も、結局WEB予約だったのでチケットそのものはないことが判明して解決。

問題が解決したのはよかったけど、パッキングがまだ手付かずの状態・・・。
今、私の部屋はこれからフランスへ持っていく物でごった返している。
目を覆いたくなるくらいに散乱している。
これをどうパッキングするか・・・考えただけでもうんざりする。

やる気が出ない。
出発まで、あと1週間を切ったと言うのに。
渡仏準備 | 2006/11/09 14:56 | コメント(4)


渡仏ブルー?
今日は朝から台風のような強風が吹いていて寒いです。木枯らし一号?

出発まであと1週間ほどになりましたが、思うように準備が進んでいません。
役所関係とか行くところは行ってるんですが、それ以外が進まない。
細々した物を買い揃えて、パッキングをするだけなんだけど、モチベーションが上がらないというか・・・

その理由には大きく3つあって、

1.エアチケットが届かない
2.ホームステイ先がまだ決まっていない
3.・・・・・。

1はもう旅行会社に催促をするとして、2が・・・。
語学学校側からも「今週中には決まります」って返答をもらってるけど、ほんとに大丈夫なんだろうか。。
なにせフランス、のんびり構えていようと思っているけど、さすがにあと1週間ともなるとちょっと焦っちゃいます。
ステイ先にもあらかじめ連絡しておきたいし、あわよくば荷物も送らせてもらいたいし。じれったいです。

3についてはノーコメントで・・・。
実は今月に入って体調があまり思わしくなく、食欲もありません(がっつり行ける時は行けるんだけど、後が辛い)。
どうもナーバスになってるみたいで。
渡仏ブルー
渡仏準備 | 2006/11/07 09:52 | コメント(8)


仕事納め
化粧品工場のバイト9日目、最終日です。
結局今週はずっと液体充填作業場で仕事だった。
今日はいつもより安価な乳液だったので、取り扱いも楽でよかった。

私は前の晩あまり眠れず、おまけにツキモノが始まったのもあって体がだるく、調子が上がらなかった。
でも最後までがんばった。やりきった。

この9日間、本当に勉強になったし、貴重な体験ができた。
おかげで自分の了見が広がったと思う。

ステキな出会いもあった。
なんでこの時期に・・・とも思ったけど、私が会社を辞めてこの工場でバイトをしなかったら、出会っていなかったわけで。
これから先どうなるかわからないけど、この出会いを大切にしたい。

この工場でお世話になったすべての人に、感謝します。
渡仏前J@pon | 2006/11/03 07:40 | コメント(8)


内部事情
化粧品工場のバイト8日目。
今日も液体充填作業場でのお仕事。

作業中のお話し相手は、昨日の記事に登場したIさんです。
今日も“三十路トーク”を飛ばしました。
その中で出てきたのが、私のいる請負会社の内部事情の話。
「あの人とあの人は仲が悪い」とか、「○○が○○を嫌ってる」と言う話。
聞いてていい気分はしませんが、言われてみれば「あーなるほど」と思うことがあった。
いろんな人がいて当たり前だから、そんなことをいちいち気にしていられないけど。
人間関係が複雑なのはあまり好きではないので、傍観者くらいがちょうどいいですね。
そう言う意味では、短期間のバイトでよかったかな。

長いと思っていた2週間のバイトも、明日で最後。
最後の最後まで気を抜かずにがんばろうと思います。
渡仏前J@pon | 2006/11/01 22:28 | コメント(0)


 +