Salut! Petite France-アルザスの香り-

戸籍抄本・卒業証明書の法定翻訳を依頼しました。
依頼先はフランセスパスエビスです。
FAXか郵送で原本のコピーを送ってお金を振り込めばやってもらえます。
探せばもっと安いところがあるかもしれませんね。

フランス大使館への査証は郵送ですることにしました。
大使館のサイトにも書いてありますが、郵送の場合、
・原本
・法定翻訳
・返信用現金書留
を現金書留封筒に同封し、査証金額（翻訳された枚数・１枚につき2500円）を入れて送ります。

翻訳をお願いした会社の方の話だと、査証金額はレートによって変動するらしく、金額を多めに見積もっているので、差額を返金するため返信用現金書留が必要とのことでした。

ちなみに、法定翻訳は原本１部につき１部しかできないので、法定翻訳の戸籍抄本が２部ほしい人は、あらかじめ役所で戸籍抄本を２部とっておく必要があります。

私はとりあえず１部にしておきました。